This happened in Wisconsin. Garrett Smith used a farmer's Forwarder Machine to grab the milk can and pull it off the bear's head.